"I woke up one day with a Welsh accent - I just want my old voice back"

A woman who developed a Welsh accent despite never visiting the country has shared her struggles in an online video diary.
Watch more of our videos on Shots! 
and live on Freeview channel 276
Visit Shots! now

Zoe Coles, 36, developed the new accent overnight in June last year, but thought it would eventually wear off. However it still hasn't and the mum-of-two is often asked if she's from Cardiff - when she actually lives in Stamford, Lincs,.

Zoe, who shares her health updates on TikTok, has also said that she's never been able to do a Welsh accent or roll her R's - until now. She has said she gets 'anxious' when leaving the house as she feels like she 'doesn't fit in any more' because of her new voice.

Hide Ad
Hide Ad

Zoe, a former bartender, said: "I am struggling a lot, you are born with a voice, you grow up and develop a way of speaking. That has been taken away from me."

Neurological disorder

Zoe was diagnosed with Functional Neurological Disorder (FND), a condition where there is a problem with how the brain sends and receives signals in January 2022. Because of this, Zoe often has ticks, memory problems, slurred speech and pain in her legs.

Nine months ago she developed Foreign Accent Syndrome (FAS) - a rare condition where people develop speech patterns that are perceived as a foreign accent. She said that when she has a bad FND flare her old accent will come back but her speech is stuttered and slurred.

Raising awareness

Zoe has seen a neurologist and has been told there is nothing they can do. She added: "I want to raise awareness and show that this is real life.

Hide Ad
Hide Ad

"I am speaking out because I want people to see that these things really do happen. This is a reality for me as much as I don't like it, I love the accent and I have adapted to it. However it still causes problems for me, I still get head pains and tingling in the face. It isn't just the accent, it is so hard for me."

A St George’s spokesperson said: “Our specialist neurology team has replied to Ms Coles’ referring doctor and we await their response on the future of her care.”

Comment Guidelines

National World encourages reader discussion on our stories. User feedback, insights and back-and-forth exchanges add a rich layer of context to reporting. Please review our Community Guidelines before commenting.